偈五首 其二

釋志璿
釋志璿 (宋代)

不休去,不歇去,業識忙忙去。七顛八倒去,十字街頭鬧浩浩地聲色裏坐臥去。三家村裏盈衢寒路荊棘裏遊戲去,刀山劍樹劈腹剜心鑊湯爐炭皮穿骨爛去。

偈五首 其二翻譯

不停地去,不停止地去,各種業障和意識在忙碌地去。

亂七八糟地去,在十字街頭喧鬧廣大的聲色之中或坐或臥地去。

在三家村裏滿是街道和寒冷的路上、荊棘之中游戲般地去,在刀山劍樹之中、被劈開腹部挖出心臟、在滾燙的湯鍋裏、在火爐炭火中、皮開肉綻骨頭爛掉地去。

更多釋志璿的詩詞