偈五首 其一

釋志璿 (宋代)

休去，歇去，一切萬年去。寒灰枯木去，古廟裏香爐去，一條白練去。

停止吧，歇息吧，一切都長久地過去吧。

像寒灰枯木那樣過去吧，像古廟裏的香爐那樣過去吧，像一條白練那樣過去吧。