汾水秋風夢影非，不堪血淚漬臣衣。靴刀空效李光弼，華表還驚丁令威。東海揚塵行復見，西山採蕨分長飢。避秦何處桃花水，漫說江南一棹歸。
汾水之上秋風起，夢中身影已非昨，難以承受血淚沾染臣子之衣。
靴中藏刀徒然效仿李光弼，華表之上還驚見丁令威。
東海揚起塵土的景象又將重現，在西山採摘蕨菜來分食以長期忍受飢餓。
逃避秦朝到哪裏去尋找那桃花水，不要輕易說能在江南划着船回去。
