陳書痛比秦庭哭,作賦情同楚奏哀。已遣長沙憂不返,如何宣室召空回?身逢明主猶嗟命,天奪中年亦忌才。此日題詩還下拜,也如君吊屈原來。
(像)陳書時的痛苦可比那在秦庭上的痛哭,(寫)作賦時的情感如同那楚國奏章中的悲哀。
已經派遣(賈誼)前往長沙憂慮不能回來,爲什麼(漢文帝)在宣室召見(賈誼)卻又是白白地召回?自身遇到了聖明的君主卻還嘆息命運,上天在中年時奪去(生命)也是在忌恨才華。
這一天題寫詩還下拜,也如同你憑弔屈原一般。
过白沙岭寄同年张砚斋
红桥
将游武夷自瓯宁入建阳途中偶成