螺墩偕同人宴集 其二

徐盛持
徐盛持 (清代)

幾度看花泛畫船,三村畢竟負花緣。舊時桃李猶能笑,此會裙釵亦是仙。山色微開新雨後,波光緩趁晚風前。城樓鼓角聲聲徹,回首江城起暮煙。

螺墩偕同人宴集 其二翻譯

幾次在畫船上觀賞花朵,最終還是辜負了這三個村子的花緣。

過去的桃李還能夠綻放笑顏,這次聚會的女子們也如同仙女一般。

山色在新雨之後微微展露,波光緩緩地趁着晚風之前。

城樓上傳來的鼓角聲一聲聲響亮透徹,回頭看江城已經升起了傍晚的煙霧。

更多徐盛持的詩詞