暮夜再遊晉祠同趙浣瀛秀才

黃鍇
黃鍇 (清代)

靈湫一泓澄,灌溉足百里。活活走瓏玲,泠泠淨泥滓。所被一何遙,其源爲可恃。豈真靈風旂,夢雨興漫瀰。魚鳥本親人,生機託清泚。君看藻荇鳧,並作跫然喜。

暮夜再遊晉祠同趙浣瀛秀才翻譯

靈泉一潭清澈,足以灌溉方圓百里。

水流潺潺靈動,清泠淨除泥滓。

所滋潤的範圍是多麼遙遠,它的源頭是值得依靠的。

難道真是靈異的風旗,像夢雨中那樣隨意瀰漫。

魚鳥原本與人親近,生機寄託在這清澈的水中。

你看那水藻荇菜中的野鴨,也都一起發出欣喜的聲響。

更多黃鍇的詩詞