山色澹空翠,颯然生晚涼。花林隱精舍,蘚壁下殘陽。夜靜疏鍾發,泉流曲澗長。鬢絲禪榻旁,無隱木樨香。
山的顏色淺淡呈現出空明的翠色,突然之間產生了傍晚的涼意。
花叢樹林中隱藏着精緻的房舍,長滿苔蘚的牆壁下是殘落的夕陽。
夜晚安靜時稀疏的鐘聲傳來,泉水在彎曲的山澗中流淌得很長。
在禪榻旁邊兩鬢髮絲旁,沒有隱藏着木樨花的香氣。
晚渡西溪