曙色前山外,微茫一葉舟。清霜殘月曉,獨樹生原秋。浦口來魚榜,沙頭過水鷗。女牆才數尺,隱隱隔蘆洲。
黎明的光亮在前山之外,隱隱約約有一艘小船。
清冷的霜和將落的殘月在拂曉時分,孤獨的樹木挺立在原野上顯示出秋天的景象。
浦口出現了排列的漁船,沙頭上有飛掠水面的鷗鳥。
矮牆只有幾尺高,隱隱約約地隔着那蘆葦洲。
宿磬山寺