題春晴同遊西山畫卷

王應奎
王應奎 (清代)

十里湖山過雨新,酣紅嬌綠媚殘春。筍鞋槲笠斑藤杖,去作看花局裏人。

題春晴同遊西山畫卷翻譯

十里的湖光山色在雨後煥然一新,濃烈的紅色、嬌豔的綠色在暮春時節依然嫵媚。

腳蹬筍殼做的鞋,頭戴槲葉做的笠,手持斑藤做成的手杖,前去做那觀賞花景的局中之人。

更多王應奎的詩詞