城西劉王故苑

江水東流西日斜，劉郎綦跡尚天涯。昌華苑外裙腰草，玉液池邊鼓吹蛙。隔隴牛羊聞牧笛，遙林煙火見樵家。當年翠輦曾遊地，留與東風長稻花。

江水向着東方流淌，夕陽向西邊傾斜，劉郎的蹤跡仍然在遙遠的天涯。

昌華苑外面像裙腰一樣的綠草，玉液池邊有鼓譟的青蛙。

隔着田隴可以聽到牛羊處傳來牧笛的聲音，遠遠的樹林裏煙火處可以看到打柴人家。

當年皇帝車駕曾經遊玩過的地方，留給東風讓稻花長久地生長。