荷錢

錢登選 (清代)

片片荷錢貼水雲，依稀數得又繽紛。漫雲銅臭輸人笑，可有芳情撲鼻聞。世上蠅頭休弄巧，水中蚨影自成羣。沙鷗最是忘機侶，慣看何曾取一文。

一片片像荷葉形狀的錢貼在水上和雲邊，模糊地數着又顯得很繁多。

別說銅錢的氣味讓人恥笑，可是否有美好的情味撲鼻聞到呢。

世上那些小利就不要去耍小聰明瞭，水中錢的影子自然會成羣。

沙鷗最是沒有心機的伴侶，習慣看到了卻哪裏會去獲取一文錢呢。