遊善應禪院

蔣確 (清代)

蕭寺最岑寂，尋幽興獨長。林疏寒鳥聚，竹密暮雲藏。野殿丹青古，空庭草樹荒。徘徊人不見，樓外鎖斜陽。

蕭寺最爲寂靜冷清，尋覓幽趣的興致格外悠長。

樹林稀疏寒鳥聚集，竹林茂密傍晚的雲彩隱藏其中。

野外的宮殿古老的丹青色彩，空曠的庭院草木荒蕪。

來回徘徊卻不見人，樓外鎖住了傾斜的陽光。