對雪

蘇仲
蘇仲 (明代)

凍苦燕門地,冬初雪蔽空。嚴凝氈毳薄,冷顫鬢毛蓬。玉樹擎龍勢,瑤階失蟻封。無錢難覓酒,訪戴興徒濃。

對雪翻譯

在燕門這苦寒之地受凍,冬天剛到雪花就遮蔽了天空。

嚴寒凝結,毛氈和鳥獸細毛製成的衣物也顯得單薄,寒冷使得兩鬢毛髮蓬鬆。

玉樹呈現出如龍騰般的態勢,瑤階上螞蟻的巢穴也消失不見。

沒有錢難以找到酒,想要像王子猷那樣去訪友的興致也只是徒然濃厚罷了。

更多蘇仲的詩詞