來結芳廬向翠微，自持杯酒對清暉。水趨夢澤悠悠過，雲抱西山冉冉飛。
前來搭建芳香的屋舍面向青綠色的山，自己拿着酒杯對着清朗的光輝。
水朝着夢澤緩緩流過，雲擁抱着西山緩緩飄飛。
夏日登车盖亭
题王维江行初雪画
夏日登车盖亭十绝 其一
夏日登车盖亭十绝 其二
夏日登车盖亭十绝 其三
夏日登车盖亭十绝 其五
夏日登车盖亭十绝 其六
夏日登车盖亭十绝 其八
夏日登车盖亭十绝 其九
