金鞭勿復揮，古來事如此。仲連破聊城，辭爵歸田裏。子房定漢室，言從赤松子。何如酌金罍，酒酣猶熱耳。
不要再揮舞那金色的馬鞭了，自古以來事情就是這樣。
魯仲連攻破了聊城，卻辭去爵位迴歸田園。
張良奠定了漢室的根基，說要跟隨赤松子。
哪裏比得上斟酌美酒於金盃中，酒至酣暢時還感覺雙耳發熱。
青霞先生文集序
南山行为梅林司马赋四首
夜泊钱塘
登丛台
首春次安肃
南山行为梅林司马赋四首 其三
南山行为梅林司马赋四首 其一
南山行为梅林司马赋四首 其二
