曾侍靈芝九日觴，登高從此共淒涼。故鄉江外菸波闊，上國雲中道路長。世事祇催蓬鬢雪，秋風不減菊花黃。坐看鴻雁天涯遠，甘醉茱萸盞面香。
曾經侍奉着靈芝酒度過了重陽節，從那以後登高就一同感受到淒涼。
故鄉在長江之外菸波浩渺廣闊，京城在雲端之中道路漫長。
世事只是催促着兩鬢如蓬草般變白，秋風並沒有減少菊花的金黃。
坐着看着鴻雁飛向天涯遠處，甘願沉醉在茱萸酒盞那面上散發的香氣之中。
渔家
吴园杂咏十九首 其一 吴园
春秋成字韵 其二
过岭上
治平赴肥陵幕侍父兄宿大孤山南今复泊于此
宿舒州境上
内乡招提寺
答云居佛印禅师
和济叔兄书斋言志 其三
吴园杂咏十九首 其三 书堂
次正夫途中怀亲韵
送提点少卿丈还鄱阳
和正仲提举 其一
和通判朝奉宋丈 其二
答张知常 其一
口占和君时
泊真州新河亭
戏呈子直
九日独登城上台感怀寄兄长 其三
九日独登城上台感怀寄兄长 其二
