九幽仙子西山卷，讀了絛繩系又開。
此卷玉清宮裏少，曾尋真誥讀詩來。
紫河車裏丹成也，皂莢枝頭早晚飛。
料得仙宮列仙籍，如君進士出身稀。
以下是翻譯成現代中文的內容： 九幽的仙子把西山書卷起來，讀了之後用絛繩繫上又打開。
這樣的書卷在玉清宮裏也很少，曾經找尋真誥來讀詩。
紫河車裏丹藥已經煉成，皂莢枝頭早晚有東西飛來飛去。
料想在仙宮裏列入仙籍，像你這樣進士出身是很稀少的。
需要注意的是，這首詩可能包含一些較爲玄幻、奇特的意象和表達，在理解上可能會存在一定的難度和多義性。
七夕
春雨
忆扬州
庐山瀑布
牡丹
汉宫曲
古树
观浙江涛
喜雪
杨叛儿
题开元寺牡丹
香炉峰
白铜鞮
浙西李尚书奏毁淫昏庙
春寒
庐山独夜
寄潘先生
莫愁曲
独住僧
荆巫梦思
