寒雲護山頂，隱見最高峯。遂造林中寺，才聞午後鍾。窗明半嶺雪，門掩斷崖鬆。分院平生願，從誰話箭鋒。
寒冷的雲彩護衛着山頂，隱隱約約能看見那最高的山峯。
於是在樹林中建造了寺廟，才聽到午後的鐘聲。
窗戶明亮照着半嶺的積雪，門掩着那斷崖邊的青松。
分開寺院是我平生的願望，又能跟誰談論那如箭般的山峯呢。
过许州
折杨柳歌词
游虞山记
夜月渡江
过真州
吴山怀古（四首选一）
雨泊话旧
游天池
春日村行
送刘东郊之闽中 其一
