振鷺齊飛日，遷鶯遠聽聞。明光共待漏，清鑑各披雲。喜得廊廟舉，嗟爲臺閣分。故林懷柏悅，新幄阻蘭薰。冠去神羊影，車迎瑞雉羣。遠從南鬥外，遙仰列星文。
一羣白鷺振翅齊飛的日子，遷移的黃鶯在遠處也能聽到其鳴叫聲。
明亮的光芒一同等待滴漏（計時），清晰的鏡子各自撥開雲霧。
高興地得到在朝堂被舉薦，慨嘆爲了臺閣而分別。
所以樹林懷念柏樹的喜悅，新的帳幕阻隔了蘭草的香氣。
帽子離去了神羊的影子，車子迎來了祥瑞的雉雞羣。
遠遠地從南鬥星之外，遙遙地仰望排列的星象。
正月十五夜
咏虹
咏雾
咏石
单于川对雨二首
初春行宫侍宴应制（得天字）
咏霜
九江口南济北接蕲春南与浔阳岸
和武三思于天中寺寻复礼上人之作
嵩山石淙侍宴应制
单于川对雨二首 其一
咏井
奉和受图温洛应制
使岭南闻崔马二御史并拜台郎
赠封御史入台
始背洛城秋郊瞩目奉怀台中诸侍御
