寄江東道友

章碣
章碣 (唐代)

野亭歌罷指西秦,避俗爭名興各新。碧帶黃麻呈縹緲,

短竿長線弄因循。夜潮分卷三江月,曉騎齊驅九陌塵。

可惜人間好聲勢,片帆羸馬不相親。

寄江東道友翻譯

在野外的亭子裏歌唱完後指向西方的秦地,躲避世俗、爭名逐利,興致各自新奇。

青綠色的帶子和黃色的麻線呈現出隱約縹緲之態,短的釣竿長的釣線隨意擺弄。

夜晚的潮水分別捲動着三江的月色,清晨騎馬並駕齊驅在京城的大道上。

可惜人世間這美好的聲勢,只有孤帆弱馬與我並不親近。

更多章碣的名句

坑灰未冷山東亂,劉項原來不讀書。
竹帛煙銷帝業虛,關河空鎖祖龍居。

更多章碣的詩詞