殊質資靈貺，陵空發瑞雲。梢梢含樹影，鬱郁動霞文。
不比因風起，全非觸石分。葉光閒泛灩，枝彩靜氛氳。
隱見心無宰，裴回慶自君。翻飛如可託，長願在橫汾。
特別的質地依託着神靈的恩賜，在高空中飄起祥瑞的雲朵。
稍稍地包含着樹木的影子，濃郁地飄動着如霞般的紋彩。
不像因爲風而飄起，完全不是因觸碰石頭而分散。
葉子的光亮悠閒地泛起波光，樹枝的色彩安靜地瀰漫着氣氛。
隱隱約約看見內心沒有主宰，徘徊中慶幸是來自於你。
如果能像翻飛那樣有所依託，長久地希望在橫汾水那裏。
己亥岁二首·僖宗广明元年
中秋对月
己亥岁感事
月
南海旅次
除夜
春草
洞庭湖
山中
江西逢僧省文
水精念珠
猿
夏云
中秋月
江外除夜
寒食日题杜鹃花
桂江
送陈樵校书归泉州
送僧入蜀过夏
句
