南遊

曹鬆
曹鬆 (唐代)

直到南箕下,方諳漲海頭。君恩過銅柱,戎節限交州。

犀佔花陰臥,波衝瘴色流。遠夷非不樂,自是北人愁。

南遊翻譯

一直到了南箕星之下,才明白漲海的盡頭。

君王的恩寵超過了銅柱,軍事節制限於交州。

犀牛佔着花影臥着,波浪衝擊着帶有瘴氣的色彩流動。

遠方的蠻夷之地並非不快樂,只是北方人自己在這裏發愁。

需要注意的是,這樣的翻譯可能難以完全準確地傳達出古詩詞原有的韻味和意境,但儘量保持了意思的通順。

更多曹鬆的名句

傳聞一戰百神愁,兩岸強兵過未休。
澤國江山入戰圖,生民何計樂樵蘇。
爲客正當無雁處,故園誰道有書來。

更多曹鬆的詩詞