與蔡吏部林直院別江樓

方岳
方岳 (宋代)

又拋蓑笠出山來,那得江鷗不見猜。

一醉真成吞溟涬,三人曾共住蓬萊,

翰林詞伯玉爲骨,直指繡衣霜作臺。

莫笑樵溪窮太守,短篷煙雨亦佳哉。

與蔡吏部林直院別江樓翻譯

又拋開蓑衣斗笠走出山來,怎麼能讓江鷗不產生猜疑呢。

一番大醉真的就如同吞下了天地元氣,三人曾經一起居住在蓬萊仙境。

翰林詞壇大家有美玉般的風骨,直指使者身着如霜般的官服。

不要嘲笑樵溪那個貧窮的太守,短小的船篷在煙雨之中也是很美好的呀。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞