沁園春（和林教授）

子盍觀夫，商丘之木，有樗不才。縱斧斤脾睨，何妨雪立，風煙傲兀，怎問春回。老子似之，倦遊久矣，歸曬漁箬羹芋魁。村鋤外，聞韭今有子，芥已生臺。

天於我輩悠哉。縱作賦問天天亦猜。且醉無何有，酒徒陶陸，與二三子，詩友陳雷。正爾眠雲，阿誰敲月，不是我曹不肯來。君且住，怕口生荊棘，胸有塵埃。

你爲何不看看呢，商丘那裏的樹木，有樗樹沒有什麼用處。

即使斧頭看它不順眼，又有何妨它像雪一樣挺立，在風煙中傲然獨立，何必問春天何時回來。

我就像它一樣，厭倦出遊已經很久了，回來晾曬漁箬、烹煮羹芋。

在村邊鋤地之外，聽說韭菜現在有了新苗，芥菜已經長出了新臺。

上天對於我們這些人真是悠然自在啊。

縱然寫賦問上天上天也會猜疑。

暫且沉醉在無何有之鄉，像酒徒陶淵明、陸羽一樣，和兩三個朋友，像陳重、雷義那樣的詩友。

正在安然睡在雲間，是誰在敲打着月亮，不是我們這些人不肯來。

你暫且停留，就怕口中生出荊棘，心中有了塵埃。