又用胡尉韻

方岳
方岳 (宋代)

便覺尋春負一籌,老懷無復少年遊。

茶桑天似鵝黃酒,楊柳花飛狐白裘。

試問獨醒觀衆醉,何如一笑失千憂。

不知多少人間事,付與溪聲自在流。

又用胡尉韻翻譯

就感覺尋找春天已差了一步,年老的心懷不再有少年時的出遊。

茶桑的天空好似鵝黃色的酒,楊柳的花飛起來如同白色的狐裘。

試着詢問獨自清醒看着衆人沉醉,怎如一笑就丟掉萬千憂愁。

不知道有多少人間的事情,都交付給那溪水流淌時自在的聲音。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞