東家打麥聲鼓魄,西家繅絲雪能白。
中間草屋眠者誰。不農不桑把書冊。
書中宇宙三千年,凡幾變滅成飛煙。
不知讀此意何用,蓬藋拄逕荒春田。
東家麥飯香撲撲,西家賣絲糴新谷。
先生帶經駕黃犢,扣角前坡煙水綠。
東邊人家打麥的聲音如鼓震人心魄,西邊人家繅絲像雪一樣潔白。
那中間的草屋裏睡着的是誰呢。
既不務農也不種桑卻只是拿着書本。
書中記載着宇宙三千多年的事,經歷了多少次變化毀滅都成爲了飛煙。
不知道讀這些有什麼用處,蓬草藜藿雜亂地生長在荒蕪的春天田地裏。
東邊人家的麥飯香氣撲鼻,西邊人家賣了絲去買新的穀物。
先生帶着書駕駛着小黃牛,敲打着牛角走在前面那山坡上,煙霧繚繞着綠水。