寄魯山兄

方岳
方岳 (宋代)

搖落山城暮,行人返照邊。

亂蟬鳴古柳,獨鶴下遙川。

秋事無多日,寒花又一年。

故應深夜雨,重憶對牀眠。

寄魯山兄翻譯

草木凋零在山城的暮色裏,行人行走在夕陽的餘暉邊。

雜亂的蟬在古老的柳樹間鳴叫,孤獨的鶴飛下遙遠的平川。

秋天所剩的日子沒有多少了,寒天的花兒又過了一年。

所以應該是深夜的雨,重新勾起了對同牀共眠時光的回憶。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞