山中

方岳
方岳 (宋代)

野煙啼鳥各忻然,一枕山籬又幾年。

不可奈何天有命,久當已矣世無緣。

跨牛仰面自橫笛,騎鶴纏腰那辦錢。

蘆葦秋聲石橋月,只餐荷氣亦成仙。

山中翻譯

野外的煙霧中鳥兒各自歡快,在山間的籬笆旁一睡又是好幾年。

沒辦法啊上天有其安排,長久以來也就這樣與塵世無緣。

騎着牛仰起臉自行吹奏橫笛,想要騎鶴纏在腰間哪有那麼多錢呢。

蘆葦在秋風中發出聲響,石橋上映着月光,只要吞食荷花的氣息也能成仙啊。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞