九日

方岳
方岳 (宋代)

把住秋雲繞菊籬,野情未覺老垂垂。

古今不遇豈惟我,風雨相過莫問誰。

未郭索前空有酒,自陶潛後久無詩。

底須計較明年健,只麼悠然自一奇。

九日翻譯

抓住秋日的雲朵環繞着菊籬笆,山野的情趣並未覺得自己已漸漸衰老。

古往今來懷才不遇的又豈止是我,風雨吹過不必問是誰。

在螃蟹還未爬行前只有酒,自從陶淵明之後就長久沒有好詩了。

何須去計較明年是否健康,只是這樣悠然自在就已經是一種奇特。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞