李嶠
李嶠 (唐代)

懸匏曲沃上,孤筱汶陽隈。形寫歌鸞翼,聲隨舞鳳哀。

歡娛分北里,純孝即南陔。今日虞音奏,蹌蹌鳥獸來。

笙翻譯

懸掛的匏瓜在曲沃之上,孤獨的小竹在汶陽的角落。

形態描繪着鳴鸞的翅膀,聲音伴隨着舞鳳的悲哀。

歡樂在北里之地分享,純正的孝道就如《南陔》所體現。

今日優美的音樂奏起,衆多鳥獸也會紛紛前來。

(需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量將其大意用現代中文表達出來,可能無法完全精準地呈現出古詩詞的韻味和意境。

更多李嶠的名句

解落三秋葉,能開二月花。
過江千尺浪,入竹萬竿斜。
圓魄上寒空,皆言四海同。

更多李嶠的詩詞