五日皆休沐,三泉獨不歸。池臺金闕是,尊酒玳筵非。
巷靜遊禽入,門閒過客稀。唯餘昔年鳳,尚繞故樓飛。
昔下天津館,嘗過帝子家。夜傾金屋酒,春舞玉臺花。
試馬依紅埒,吹簫弄紫霞。誰言東郭路,翻枉北門車。
五天都休假,在三泉卻獨自不能回來。
池邊亭臺如同宮殿般華麗,但盛宴已不再。
巷子安靜有遊動的禽鳥進入,門口清閒過往的客人稀少。
只有從前的鳳凰,還圍繞着舊樓飛翔。
昔日到天津館,曾經拜訪過帝王之子的家。
夜裏傾倒金屋裏的美酒,春天舞動玉臺上的花。
在紅牆邊試馬,吹簫引得紫霞飄。
誰說東郭的路,反而讓北門的車白跑一趟。