閏九月九日幸總持寺登浮圖應制

李嶠
李嶠 (唐代)

閏節開重九,真游下大千。花寒仍薦菊,座晚更披蓮。

剎鳳回雕輦,帆虹間彩旃。還將西梵曲,助入南薰弦。

閏九月九日幸總持寺登浮圖應制翻譯

閏月的節日迎來了重陽節,皇帝真正地出遊來到大千世界。

花兒帶着寒意仍然獻上菊花,夜幕降臨後更披上了蓮花。

車駕上的鳳凰裝飾在雕刻精美的車輦上回轉,船帆如彩虹般與彩色的旗子相間。

還把西方的佛曲,用來輔助融入南方的薰絃樂曲中。

更多李嶠的名句

解落三秋葉,能開二月花。
過江千尺浪,入竹萬竿斜。
圓魄上寒空,皆言四海同。

更多李嶠的詩詞