夕吹生寒浦，清淮上暝潮。迎風欲舉棹，觸浪反停橈。
淼漫煙波闊，參差林岸遙。日沉丹氣斂，天敞白雲銷。
水雁銜蘆葉，沙鷗隱荻苗。客行殊未已，川路幾迢迢。
傍晚的風吹拂在寒冷的水浦上，清澈的淮河上暮色時分涌起潮水。
迎着風想要舉起船槳，碰到波浪反而停下了船槳。
浩渺廣闊的煙霧水波，參差不齊的樹林河岸遙遠。
太陽西沉紅色的氣息收斂，天空開闊白雲消散。
水雁口銜着蘆葉，沙鷗隱藏在荻草苗中。
旅客的行程還遠遠沒有結束，河流的路途多麼遙遠啊。
风
书
中秋月二首·其二
海
桥
松
汾阴行
竹
兰
荷
雾
山
牛
中秋月二首
梅
日
云
桂
凤
