大梁白雲起，氛氳殊未歇。錦文觸石來，蓋影凌天發。
煙熅萬年樹，掩映三秋月。會入大風歌，從龍赴圓闕。
大梁城上空白雲升起，濃郁的氣氛長久未停歇。
如錦緞般的雲彩觸碰到山石而來，其影子遮蓋着天空高高揚起。
像煙霧繚繞般的是萬年的樹木，遮掩映襯着秋季的三個月。
（這些雲）將會融入《大風歌》中，跟隨着龍奔赴圓形的宮闕。
风
书
中秋月二首·其二
海
桥
松
汾阴行
竹
兰
荷
雾
山
牛
中秋月二首
梅
日
云
桂
凤
