綠玉參差傍短楹，高堂清夢已冥冥。滿枝只帶湘靈點，一曲空聽秦鳳鳴。天莫問，物多情，此君瀟灑若平生。風聲月色來亭榭，老淚年來溼幾更。
綠色如玉般的竹子參差不齊地靠近短小的柱子，高大的堂屋裏那清幽的夢境已經變得幽暗深遠。
滿枝上只帶着湘水之神的淚點，徒然地聽到像秦地鳳鳴般的竹聲。
不要問上天，事物往往飽含着多情，這竹子向來瀟灑就如同往常一樣。
風的聲音和月的光影來到亭臺樓榭處，年老的淚水近年來浸溼了多少個夜晚。
寄月彦明省郎二首 其一
西湖葛岭玛瑙寺僧芳洲有古琴二一名石上枯一名蕤宾铁为赋诗二首 其二
【商调】金络索挂梧桐 咏别
岳祠
暮春即事
宿先公房晓起偶成
赋幽慵斋
和李别驾赏牡丹
次韵酬高应文
吴中会宋行之库使时贡金北土
同月彦明省郎
送朱子昭赴都
和赵承旨题岳王墓韵
寄屠彦德并简倪元镇二首 其一
寄屠彦德并简倪元镇二首 其二
积雨书怀
送苏伯修参政之京兆尹任三首 其一
送苏伯修参政之京兆尹任三首 其二
送苏伯修参政之京兆尹任三首 其三
丁酉二月二日访仲仁仲远仲刚贤昆季别后赋诗以谢
