夜月聞笛

宗臣
宗臣 (明代)

暮雨浮天去,寒雲歸峽遲。青山饒遠色,紫菊把新枝。何處風前笛,頻停月下卮。關河已搖落,故向客愁吹。

夜月聞笛翻譯

傍晚的雨漂浮着向天空離去,寒冷的雲迴歸峽谷很遲緩。

青翠的山巒有着豐富的遙遠景色,紫色的菊花長出了新的枝條。

什麼地方有在風前吹奏的笛聲,頻繁地讓我在月下停下酒杯。

關隘和山河已經呈現凋零之態,所以向着客居之人吹出愁緒。

更多宗臣的詩詞