光啓三年人日逢鹿

司空圖
司空圖 (唐代)

浮世仍逢亂,安排賴佛書。勞生中壽少,抱疾上升疏。

日暖人逢鹿,園荒雪帶鋤。知非今又過,蘧瑗最憐渠。

光啓三年人日逢鹿翻譯

塵世依然遭遇動亂,只能依靠佛書來作安排。

勞碌的一生難以活到中等壽命,身患疾病也難以超凡脫俗。

陽光溫暖時人遇到了鹿,園子荒蕪了雪上帶着鋤頭。

知道自己的過錯如今又過去了,蘧瑗最憐愛他自己。

需注意的是,這樣的翻譯只是儘量將其大意用現代中文表達出來,可能無法完全精準地體現出古詩詞原有的韻味和意境。

更多司空圖的名句

旋開旋落旋成空,白髮多情人更惜。
淺深聚散,萬取一收。
此生只是償詩債,白菊開時最不眠。

更多司空圖的詩詞