憶馬百愚

韓邦靖
韓邦靖 (明代)

雨雪思良友,深杯復此斟。

風煙遲暮歲,關塞別離心。

岸柳行將發,賓鴻去益深。

祁寒勞撫字,或恐廢高吟。

憶馬百愚翻譯

下雨下雪的時候思念好朋友,深深地舉起酒杯再次斟滿。

風煙中已到了晚年,在關塞之處有着分別的愁緒。

岸邊的柳樹即將要發芽,那賓客般的鴻雁離去得越來越遠。

嚴寒時節辛苦地安撫百姓,或許會擔心廢棄了高聲吟唱。

更多韓邦靖的詩詞