重陽喜無雨,況復菊初黃。相約中林士,來尋五柳莊。沙平圍鴨柵,水落露魚梁。共話羲皇上,罍傾未解航。
重陽節令人高興的是沒有下雨,而且又正值菊花剛剛變黃。
相互約定那些山林中的人士,前來尋找五柳先生的莊園。
沙灘平坦圍着鴨欄,水位下降露出魚梁。
一起談論上古伏羲氏那個時候,酒器倒空了也沒有解開船纜起航。
春日始作社会
碧山复旧社喜作