流血竟五步，傷心此國殤。風雲愁黯黯，水月幻茫茫。申浦原吾土，桃源是故鄉。靈均應痛哭，誰爲遣巫陽。
鮮血流淌竟然只有五步之遠，令人傷心的是這國家的傷痛。
風雲令人憂愁而黯淡，水中月虛幻而渺茫。
申浦原本是我的土地，那如桃源般的地方是我的故鄉。
屈原應該會痛哭，誰來派遣巫陽（去拯救呢）。
如此江山
惠山谒泰伯庙二首 其一
惠山谒泰伯庙二首 其二
出山海关
过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其一
过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其二
过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其三
镇远山行杂感
镇远山行杂感 其二 宿黄丝驿
镇远山行杂感 其三 贵定县
