江昏山半晴，南阻絕人行。葭菼連雲色，鬆杉共雨聲。
早秋仍燕舞，深夜更鼉鳴。爲報迷津客，訛言未可輕。
江邊天色昏暗但山的一半是晴朗的，向南的道路艱險阻礙了人們的通行。
蘆葦荻草連接着天邊的雲呈現一種顏色，松樹和杉樹一起伴隨着雨聲。
早秋時節仍然有燕子飛舞，深夜裏更是有鼉在鳴叫。
爲了告知那些迷失路途的人，虛假的傳言不可輕易相信。
九日寄钱可复
穷边词二首
送朱庆馀及第后归越
奉和门下相公雨中寄裴给事
题宣义池亭
和李绅助教不赴看花
牧杭州谢李太尉德裕
过友人山庄
送裴宰君
寄马戴
喜雍陶秋夜访宿
过杜氏江亭
寄裴起居
送贾岛及钟浑
病中辱谏议惠甘菊药苗，因以诗赠
寄白石师（师无名，常居白石谷中，因为号）
寄晖上人
寄陆浑县尉李景先
寄主客张郎中
和座主相公西亭秋日即事
