送晉載弟北上

束裝送別思依依，此去堂堂近紫薇。汁染蕉衫拖碧柳，瑞呈蓉鏡點朱衣。禹門高峻憑龍躍，雲路翱翔羨鳥飛。待到姓名書淡墨，驊騮好奉錦標歸。

整理行裝送別時思緒綿綿，此次前去堂堂正正地靠近紫薇。

汁液沾染了蕉葉般的衣衫拖曳着碧綠的柳樹，祥瑞呈現於芙蓉鏡中點綴着紅色的衣服。

龍門高峻依靠着龍的飛躍，在雲路中翱翔令人羨慕鳥兒飛翔。

等到姓名用淡墨書寫，良馬正好捧着錦標歸來。

需注意，這樣的翻譯只是儘量將詩句的大致意思用現代中文表述出來，可能無法完全精準地傳達古詩詞原本的韻味和意境。