渡西陵十六韻

雨送奔濤遠，風收駭浪平。截流張旆影，分岸走鼙聲。

獸逐銜波涌，龜艨噴棹輕。海門凝霧暗，江渚溼雲橫。

雁翼看舟子，魚鱗辨水營。騎交遮戍合，戈簇擁沙明。

謬履千夫長，將詢百吏情。下車佔黍稷，冬雨害粢盛。

望禱依前聖，垂休冀厚生。半江猶慘澹，全野已澄清。

愛景三辰朗，祥農萬庾盈。浦程通曲嶼，海色媚重城。

弓日鞬櫜動，旗風虎豹爭。及郊揮白羽，入裏卷紅旌。

愷悌思陳力，端莊冀表誠。臨人與安俗，非止奉師貞。

雨水送走奔騰的波濤使之遠去，風兒收斂使驚濤駭浪平靜下來。

截住水流揚起旗幟的影子，分在兩岸傳來戰鼓之聲。

野獸追逐着波浪涌起，龜形的戰船噴出船槳划動輕快。

海門凝聚着霧氣昏暗，江中小洲上溼雲橫陳。

像雁翼一樣看着船伕，像魚鱗一樣分辨水軍營地。

騎兵交錯遮擋着戍守之處合攏，戈矛簇擁沙岸明亮。

錯誤地擔任千夫長之職，將要詢問衆多官吏的情況。

下車考察黍稷等農作物，冬季的雨水損害了祭祀用的穀物。

希望祈禱依照前代的聖人，垂示福澤期望百姓生活豐厚。

半條江都還是暗淡，整個原野已經變得清澈。

喜愛這三辰的明朗之景，吉祥中農田裏萬庾糧食滿盈。

浦口的路程通向曲折的島嶼，海色使重要的城池更具魅力。

弓弩之日皮製的弓袋在動，旗幟在風中像虎豹在爭鬥。

到了郊外揮動白色的羽扇，進入里巷捲起紅色的旌旗。

和樂平易想着貢獻自己的力量，端莊希冀表達自己的誠意。

面對百姓要使風俗安定，不只是奉行師道的忠貞。