壽陽罷郡日…瑞物。發壽陽分司敕到又遇新正感懷書事

李紳
李紳 (唐代)

休爲建隼臨淝守,轉作垂絲入洛人。罷閱舊林三載籍,

又開新曆四年春。雲遮北雁愁行客,柳起東風慰病身。

漸喜雪霜消解盡,得隨風水到天津。

壽陽罷郡日…瑞物。發壽陽分司敕到又遇新正感懷書事翻譯

不要成爲在淝水之地任建隼般的郡守,轉而成爲像垂絲般回到洛陽的人。

停止翻閱在舊林任職三年的簿籍,又開啓新的一年新曆的第四個春天。

雲朵遮蔽北去的大雁讓出行的人發愁,春風吹起柳樹來慰藉病中的身軀。

漸漸欣喜雪和霜都消融散盡,能夠隨着風與水到達天津(此處天津應指銀河或天庭)。

更多李紳的名句

假金方用真金鍍,若是真金不鍍金。

更多李紳的詩詞