浣溪沙

齊景雲 (明代)

曉起無人上玉鉤。遲遲日午怯梳頭。羅衣繡帕冷香篝。滿眼落紅粘別淚，一天疏雨織春愁。倚欄無語暗凝眸。

早晨起來沒有人把簾鉤掛起。

太陽緩緩升高到中午了還害怕梳頭。

綾羅衣服和繡花手帕放在冷香的熏籠上。

滿眼都是飄落的紅花沾染着離別的淚水，一整天稀疏的雨絲編織着春天的憂愁。

倚靠在欄杆上默默無語暗暗地凝視着。