寄彭秋潭大令

李鈞簡 (清代)

白雲西望鶴南飛，江漢題襟舊紵衣。每憶故人爲吏去，深知詞客似君稀。石顏峭處平開徑，花氣和時靜庵扉。漢代循良多輔相，莫教容易賦山薇。

向西望去白雲間仙鶴向南飛去，在江漢之地題詩於昔日的苧麻衣服上。

每每回憶起老朋友爲了做官離去，深深知道像你這樣的詞人很稀少。

石頭峻峭之處平整地開闢出小路，花朵香氣和潤時靜靜地關閉着門扉。

漢代遵循良好的治國之道有很多輔佐的宰相，不要輕易地就去寫歸隱山林的詩篇。