鹗在卿云冰在壶，代天才业本訏谟。荣同伊陟传朱户，
秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履，前年风月满江湖。
不知机务时多暇，还许诗家属和无。
雄鹰在祥瑞之云间，冰块在壶中，代替上天成就大业本来就宏伟深远。
荣耀如同伊陟传承到朱门，秀美可比王商进入画图中。
昨夜星辰映照着佩剑和鞋子，前年的风月遍布江湖。
不知道处理政务时是否有很多闲暇，还允许诗人一家附和不。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量用现代中文来阐释其大致意思，与原诗词的韵味和意境还是有很大差别的。
山行
送刘道士之成都严真观
江村夜泊
经李白墓
鲤鱼
舜城怀古
赠别
长安退将
泾州听张处士弹琴
彭蠡湖春望
闻友人会裴明府县楼
病鹤
梦仙
长安书怀呈知己
远水
黄州暮愁
边游
中秋夜怀
送客归新罗
宁州春思
