賦得聽鬆聲

劉得仁
劉得仁 (唐代)

庭際微風動,高鬆韻自生。聽時無物亂,盡日覺神清。

強與幽泉並,翻嫌細雨並。拂空增鶴唳,過牖合琴聲。

況復當秋暮,偏宜在月明。不知深澗底,蕭瑟有誰聽。

賦得聽鬆聲翻譯

庭院裏微風輕動,高大的松樹自然發出韻響。

聆聽的時候沒有其他事物擾亂,一整天都覺得精神清爽。

勉強與幽僻的泉水相併列,反而嫌棄細雨的相伴。

在天空中拂動增添了仙鶴的鳴叫之聲,經過窗戶與琴聲相契合。

何況又正當秋末,尤其適宜在明月之下。

不知道深深的山澗底部,那蕭瑟之聲有誰去聆聽。

更多劉得仁的詩詞