寄題明月禪院二首

積翠湖心迤邐長，洞臺簫寺兩交光。

鳥行黑點波濤白，楓葉紅連橘柚黃。

人我絕時隈樹石，是非來處接帆檣。

如何遂得追遊性，擺卻營營不急忙。

湖水中心那層層翠色綿延悠長，洞臺和簫寺二者交相輝映。

鳥兒飛行的黑影與白色的波濤相映，楓葉的紅色連着橘柚的黃色。

人我隔絕之時依偎着樹木山石，是非產生之處連接着帆船的桅杆。

怎樣才能得以實現盡情遊賞的性情，拋開那營營碌碌而不匆忙。