送商州杜中丞赴任

權德輿
權德輿 (唐代)

安康地裏接商於,帝命專城總賦輿。夕拜忽辭青瑣闥,

晨裝獨捧紫泥書。深山古驛分騶騎,芳草閒雲逐隼旟。

綺皓清風千古在,因君一爲謝巖居。

送商州杜中丞赴任翻譯

在安康這個地方連接着商於之地,皇帝下令讓(他)專門管理這座城並總管賦稅車輿之事。

傍晚時忽然辭別了皇宮中的青瑣門,早晨便獨自捧着紫泥詔書。

在深山中古老的驛站分開了騎馬的侍從,芬芳的草地和悠閒的雲朵追逐着繪有隼鳥的旗幟。

綺裏季和夏黃公的清正之風千古流傳,因爲您(對方)一次而向隱居在山中的人致謝。

(注:對一些詞語的理解可能因個人觀點略有不同,大致意思如此。

更多權德輿的名句

良辰當五日,偕老祝千年。
嬴女乘鸞已上天,仁祠空在鼎湖邊。

更多權德輿的詩詞